counter
Donnerstag, 10. September 2009
echt scheisse.
Habe letztens eine alte Kollegin getroffen, die ich seit längerer Zeit nicht gesehen hatte.

Dann der Satz von Ihr *ja, du hast dich zurückgezoegn, auch nicht mehr so von dir erzählt wie früher*

Ja, wie denn bitte schön? Jedes mal wenn ich mit irgendwas angefangen habe *ja, mir gehts nicht so toll...* kam auch schon *ja mir auch nicht. Weil da ist das und das und das... und blablabla*. und zugehört hat keiner. Ich sollte die Geduld und das Verständnis haben. Wenn möglich noch gute Ratschläge und beruhigende Worte. aber mir hätte sie nie zugehört. Logisch, dass ich da gar nicht mehr versuche irgendetwas zu erzählen.

Nun hat sie letztens über eine gemeinsame Kollegin abgelästert. Respektive sich ausgetauscht. ich kann auch verstehen, wenn sie sauer auf N. ist. Vorausgesetzt natürlich, es hat sich alles so zugetragen, wie sie sagt.
Das Problem ist nur, N. weiss nichts von ihren Fehlern. Und K. würde ihr das auch nicht sagen. Nein, sie igrnoriert N. einfach.

N. ist aber eine sehr gute Kollegin von mir.

Was bitte schön ist nun meine Aufgabe? Ich stehe in der mitte. Kenne beide seiten.
Wenn ich N. erzähle was K. gesagt hat, sind beide sauer. N. ist sauer auf K. weil die nichts sagt. K. ist sauer auf mich, weil ich es N. sage.
Wenn ich nichts sage ist K. weiterhin sauer auf N. und N. ist sauer auf mich, weil ich nichts gesagt habe (wenn sie es herausfindet). so oder so kann ich bei der ganzen angelegenheit wieder nur verlieren.

Obwohl K. auf N. sauer ist. Und N. auf K.

Scheisse.

***

... comment

 
Am Besten einfach raushalten. Wenn später vorwürfe von einer der beiden Seiten kommen, kannst du sagen es war ihre Angelegenheit und Einmischen in (Privat)Büro Streitereien sei nicht dein Ding. Jeder der dir daraufhin böse ist, braucht einfach noch eine Weile zum Erwachsen-werden (egal welchen Alters...)

Aber wenn man sich einmischt macht das das Klima von mindestens einer der Seiten her unerträglich.

... link  

 
Dummerweise ist die Streiterhei privater Angelegenheit. Unterdessen nervt sich N. über K. Und ich stehe noch mehr im Zwiespalt. Habe nun K. mal sachte (via Mail) darum gebeten, doch wenigstens irgendwie die Wogen zu glätten oder zumindest N. über ihre Misstimmung aufzuklären.
We'll see how it ends.

... link  


... comment